Kacey Wong


Kacey Wong, Hong Kong

Kacey Wong (b.1970) makes experimental art projects that investigate the space between men and their living environment with a social intention. He thinks being an artist is similar to being a detective, the case on hand is to investigate the self. He was the winner of 2012 HK Contemporary Arts Award given by HK Art Museum and Best Artist Award in 2010. He is the founding member of Art Citizens and Street Design Union, which investigate artist and designer’s role in social political causes, also a former member of Para/Site Art Space. His mobile tricycle project Wandering Homes was featured at the 2008 Venice Architectural Biennale in Italy. His floating house Paddling Home was performed in Hong Kong’s Victoria Harbour and his mobile bulk bed Sleepwalker was the star feature during the 2010 and 2012’s Hong Kong & Shenzhen Bi-City Biennale of Urbanism\Architecture exhibition.

케이시 웡, 홍콩

케이시 웡(1970)은 인간과 사회적 개입으로 인한 환경 사이의 공간을 탐구하는 실험적인 예술 프로젝트를 진행하고 있다. 그는 예술가가 된다는 것은 스스로 조사한다는 점에서 형사와 비슷하다고 이야기한다. 2012년 홍콩 미술관이 주최한 홍콩 현대미술상, 2010년 최고의 작가상을 수상한 그는 예술가와 디자이너로 이루어진 예술 시민과 거리 디자인 연합Art Citizens and Street Design Union의 설립 멤버이자, 파라/사이트 아트 스페이스Para/Site Art Space 회원으로 활동했다. 그의 휴대용 세발 자전거 프로젝트 <원더링 홈Wandering Homes>은 베니스 건축 비엔날레에 출품되었으며, 수상가옥인 <패들링 홈Paddling Home>, 휴대용 벌크 침대 <슬립 워커Sleepwalker>는 2010년-2012년 사이에 홍콩-셴젠 비엔날레를 포함해 홍콩 일대에서 소개되었다.

[youtube id=”ViwdbB19Awg”]

Performance July 1st, 2012
Cameraman: Alvin Wong

The Real Culture Bureau, 2012

The Real Culture Bureau, filmed in Hong Kong by local artist Kacey Wong, portrays a corrupted government official, which for the artist embodies money and violence often seen in mainland China. The artist built a pink tank out of cardboard, rode it through downtown Hong Kong, and threw fake money to real politicians and other real local political parties to prevent them from putting up resistance against his imaginary Pink Party and demanded harmonious silence from them. This performance, just executed a few kilometers north in Mainland China would have him earned at least a jail sentence in one of their notorious prisons, currently temporary houses for many artists and other free spirits.

<진짜 문화부>, 2012

<진짜 문화부>는 홍콩작가 케이시 웡의 작품으로 중국 본토에서 흔히 볼 수 있는 돈과 폭력에 찌든 부패한 공무원을 그린 영화이다. 작가는 종이 합판으로 핑크 탱크를 만들고는 이 탱크를 타고 홍콩 시내를 돌아다녔다. 그리고 작가가 만들어낸 핑크정당에 대한 공격으로부터 당을 지키고 공무원들과 조용히 지내기 위해서 실제 정치인들과 지역정당에 가짜 돈을 뿌렸다. 2012년 7월 1일 종이 합판으로 만들어진 핑크 병력 수송차(APC)를 타고 홍콩 시민 400,000명과 함께 홍콩 거리 퍼레이드를 했다. 그러나 중국 본토 북쪽으로 얼마 가지 못해 멈추었고 작가는 중국의 악명 높은 교도소 중 한 곳에 수감되는 처벌을 받았다.

[vimeo id=”89765736″]

Artist talk, 2014 (excerpt)

From 18min 55sec